2012年03月15日
『しょーびき餅』文化圏アンケート 結果報告!
ほんとに、いまさらなんですが、、、2月19日に真壁のひなまつり会場で実施した『しょーびき餅』文化圏アンケートの結果を報告します。
以下アンケート内容と、結果を報告します。
文化圏マップも更新しておきました。
『しょーびき餅』文化圏アンケート
調査:『しょーびき餅』保存会 2012/2/19
茨城県桜川市の一部の地域では、お正月三が日の朝は、雑煮ではなく『しょーびき餅』というものを食べる風習があります。この『しょーびき餅』とは、焼いた“切り餅”に、同じく焼いた“塩引鮭”の身をほぐしたものを包んだり、付けたりして食べるものです。
しかし、そんな地域の伝統的な風習も、残念ながら現在では本当の意味も分からず行っているのが現状で、今回その理由について広く調査を行います。差支えない範囲で結構ですので、アンケートにご協力ください。以下の質問について、当てはまるところに“○”をつけてください。
Q1 あなたは、『しょーびき餅』(『しゃけ餅』『はしゃぎ餅』)を知っていますか? ○は一つ
1 自分でも食べる 2 聞いたことがある 3 聞いたこともない
【Q1結果】
1 自分でも食べる ⇒5件
2 聞いたことがある ⇒3件
3 聞いたこともない ⇒39件
⇒Q2 「1 自分でも食べる」「2 聞いたことがある」と答えた方にお伺いします。
Q2-1 食べられている地域と苗字を教えてください。地域については、最低限、平成の大合併前の市町村名と大字までお願いします。
都・道・府・県 市・町・村 地区
(大字単位)
苗字
【Q2-1結果】
茨城県茨城町大戸 K松崎
茨城県常陸太田市佐竹 S原
茨城県桜川市本木 A部田
茨城県桜川市真壁町細芝 I泉
茨城県桜川市富谷 K納
Q2-2 あたなは『しょーびき餅』を食べる理由(いいつたえ)を知っていますか? ○は一つ1 はい 2 いいえ
⇒「1 はい」と答えた方は、食べる理由(いいつたえ)を教えてください。
( )
【Q2-2結果】
1 はい ⇒1人(理由記述なし)
2 いいえ ⇒46人
Q3 『しょーびき餅』を食べてみていかがでしたか?
1 うちでも食べてみたい 2 やっぱりお正月は雑煮に限る!
【Q3結果】
1 うちでも食べてみたい ⇒28人
2 やっぱりお正月は雑煮に限る! ⇒14人
Q4 あなたの年齢、性別、お住まいの住所を教えてください。 ○は一つ年齢 0~10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代以上
【Q4-1結果】
0~10代 ⇒0人
20代 ⇒1人
30代 ⇒5人
40代 ⇒3人
50代 ⇒10人
60代 ⇒24人
70代 ⇒4人
80代以上 ⇒0人
性別 男性 女性
【Q4-2結果】
男性 ⇒18人
女性 ⇒21人
都道府県名・市町村名 都・道・府・県 市・町・村 地区
【Q4-3結果】
茨城県 ⇒24人
栃木県 ⇒6人
東京都 ⇒4人
千葉県 ⇒6人
埼玉県 ⇒3人
群馬県 ⇒2人
Q5 ひなまつり会場への交通手段を教えてください。 あてはまるものすべてに○
1 乗用車 2 臨時バス(TX方面) 3 臨時バス(JR岩瀬駅方面)
4 観光バス 5 タクシー 6 TX 7 JR水戸線
8 その他( )
【Q5結果】
1 乗用車 ⇒37人
2 臨時バス(TX方面) ⇒1人
3 臨時バス(JR岩瀬駅方面) ⇒3人
4 観光バス ⇒5人
5 タクシー ⇒0人
6 TX ⇒1人
7 JR水戸線 ⇒3人
8 その他( ) ⇒1人(自転車)
Q6-1 自家用車、観光バス等で来られた方で、高速道路を利用した方にお伺いします。降りたIC(インターチェンジ)を教えてください。 ○は一つ
1 桜川筑西IC 2 笠間西IC 3 土浦北IC 4 桜土浦IC
5 その他( )
【Q6-1結果】
1 桜川筑西IC ⇒8人(日立市3人、群馬県太田市2人、東京都墨田区2人、不明1人)
2 笠間西IC ⇒1人(日立市1人)
3 土浦北IC ⇒0人
4 桜土浦IC ⇒3人(千葉県成田市2人、千葉県富里町1人)
5 その他( ) ⇒1人(谷和原IC、東京都足立区1人)
Q6-2 鉄道を利用した方にお伺いします。降りた駅名を教えてください。 ○は一つ
1 JR岩瀬駅 2 JR下館駅 3 TXつくば駅 4 TX研究学園駅
5 その他( )
【Q6-2結果】
1 JR岩瀬駅 ⇒3人
2 JR下館駅 ⇒0人
3 TXつくば駅 ⇒0人
4 TX研究学園駅 ⇒0人
5 その他( ) ⇒0人
ご協力ありがとうございました!!
以下アンケート内容と、結果を報告します。
文化圏マップも更新しておきました。
『しょーびき餅』文化圏アンケート
調査:『しょーびき餅』保存会 2012/2/19
茨城県桜川市の一部の地域では、お正月三が日の朝は、雑煮ではなく『しょーびき餅』というものを食べる風習があります。この『しょーびき餅』とは、焼いた“切り餅”に、同じく焼いた“塩引鮭”の身をほぐしたものを包んだり、付けたりして食べるものです。
しかし、そんな地域の伝統的な風習も、残念ながら現在では本当の意味も分からず行っているのが現状で、今回その理由について広く調査を行います。差支えない範囲で結構ですので、アンケートにご協力ください。以下の質問について、当てはまるところに“○”をつけてください。
Q1 あなたは、『しょーびき餅』(『しゃけ餅』『はしゃぎ餅』)を知っていますか? ○は一つ
1 自分でも食べる 2 聞いたことがある 3 聞いたこともない
【Q1結果】
1 自分でも食べる ⇒5件
2 聞いたことがある ⇒3件
3 聞いたこともない ⇒39件
⇒Q2 「1 自分でも食べる」「2 聞いたことがある」と答えた方にお伺いします。
Q2-1 食べられている地域と苗字を教えてください。地域については、最低限、平成の大合併前の市町村名と大字までお願いします。
都・道・府・県 市・町・村 地区
(大字単位)
苗字
【Q2-1結果】
茨城県茨城町大戸 K松崎
茨城県常陸太田市佐竹 S原
茨城県桜川市本木 A部田
茨城県桜川市真壁町細芝 I泉
茨城県桜川市富谷 K納
Q2-2 あたなは『しょーびき餅』を食べる理由(いいつたえ)を知っていますか? ○は一つ1 はい 2 いいえ
⇒「1 はい」と答えた方は、食べる理由(いいつたえ)を教えてください。
( )
【Q2-2結果】
1 はい ⇒1人(理由記述なし)
2 いいえ ⇒46人
Q3 『しょーびき餅』を食べてみていかがでしたか?
1 うちでも食べてみたい 2 やっぱりお正月は雑煮に限る!
【Q3結果】
1 うちでも食べてみたい ⇒28人
2 やっぱりお正月は雑煮に限る! ⇒14人
Q4 あなたの年齢、性別、お住まいの住所を教えてください。 ○は一つ年齢 0~10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代以上
【Q4-1結果】
0~10代 ⇒0人
20代 ⇒1人
30代 ⇒5人
40代 ⇒3人
50代 ⇒10人
60代 ⇒24人
70代 ⇒4人
80代以上 ⇒0人
性別 男性 女性
【Q4-2結果】
男性 ⇒18人
女性 ⇒21人
都道府県名・市町村名 都・道・府・県 市・町・村 地区
【Q4-3結果】
茨城県 ⇒24人
栃木県 ⇒6人
東京都 ⇒4人
千葉県 ⇒6人
埼玉県 ⇒3人
群馬県 ⇒2人
Q5 ひなまつり会場への交通手段を教えてください。 あてはまるものすべてに○
1 乗用車 2 臨時バス(TX方面) 3 臨時バス(JR岩瀬駅方面)
4 観光バス 5 タクシー 6 TX 7 JR水戸線
8 その他( )
【Q5結果】
1 乗用車 ⇒37人
2 臨時バス(TX方面) ⇒1人
3 臨時バス(JR岩瀬駅方面) ⇒3人
4 観光バス ⇒5人
5 タクシー ⇒0人
6 TX ⇒1人
7 JR水戸線 ⇒3人
8 その他( ) ⇒1人(自転車)
Q6-1 自家用車、観光バス等で来られた方で、高速道路を利用した方にお伺いします。降りたIC(インターチェンジ)を教えてください。 ○は一つ
1 桜川筑西IC 2 笠間西IC 3 土浦北IC 4 桜土浦IC
5 その他( )
【Q6-1結果】
1 桜川筑西IC ⇒8人(日立市3人、群馬県太田市2人、東京都墨田区2人、不明1人)
2 笠間西IC ⇒1人(日立市1人)
3 土浦北IC ⇒0人
4 桜土浦IC ⇒3人(千葉県成田市2人、千葉県富里町1人)
5 その他( ) ⇒1人(谷和原IC、東京都足立区1人)
Q6-2 鉄道を利用した方にお伺いします。降りた駅名を教えてください。 ○は一つ
1 JR岩瀬駅 2 JR下館駅 3 TXつくば駅 4 TX研究学園駅
5 その他( )
【Q6-2結果】
1 JR岩瀬駅 ⇒3人
2 JR下館駅 ⇒0人
3 TXつくば駅 ⇒0人
4 TX研究学園駅 ⇒0人
5 その他( ) ⇒0人
ご協力ありがとうございました!!
Posted by いのししお at 23:14│Comments(2)│しょーびき餅
この記事へのコメント
下館市の中地区でも食べています。
栃木の方も中には食べている人がいました。
栃木の方も中には食べている人がいました。
Posted by 匿名 at 2012年04月04日 17:36
情報提供ありがとうございます。
差支えなければ、正式な住所(番地まではいりません)を教えていただければありがたいです。あと苗字もお願いします。
差支えなければ、正式な住所(番地まではいりません)を教えていただければありがたいです。あと苗字もお願いします。
Posted by いのししお at 2012年04月07日 11:52
コメントフォーム